Индия решила сменить название.
Власти Индии захотели сменить название страны на английском языке, который является в стране, как и хинди, официальным. На хинди название государства звучит как Бхарат. Его теперь предлагают так называть и на английском. Данный вопрос может войти в повестку дня специальной сессии парламента с 18 по 22 сентября, пишет индийское издание The Economic Times.
Статья 1 Конституции теперь может гласить, что Бхарат, то есть Индия, должен быть Союзом государств, написал в соцсети глава Индийского национального конгресса Джайрам Рамеш.
Помимо этого, он отметил, что от имени президента Бхарата, а не президента Индии, как раньше были отправлены официальные приглашения на ужин G20.
Один из депутатов местного парламента пояснил, что страна на протяжении тысячелетий носила имя Бхарат. Такое древнее название встречается в древних санскритских текстах. А Индией их назвали британские колониальные завоеватели, и для народа это символ рабства. Депутат предложил полностью исключить название Индия из конституции.
В Индии, согласно конституции, два официальных языка - английский и хинди. Страна называется на английском India, а на хинди - Бхарат.
Как отмечается, чтобы принять резолюцию о переименовании, необходима поддержка простого большинства в обеих палатах парламента. После чего власти внесут в конституцию поправки как минимум в десяти местах, где "правительство Индии" упоминается в английской версии.
При использовании материалов активная индексируемая гиперссылка на сайт ТЕЛЕПОРТ.РФ обязательна.
